Building The Benjolin - D.I.Y. Synthmaking [Workshops on Tour]

ENGLISH:

On to Cottbus! FAT OF EXCELLENCE private audio class is on tour in June. Two new Workshopdates envolving the topics D.I.Y.-Synhmaking [JOKER NIES, ROB HORDIJK] and Labelmanagement [BOB HUMID] are taking place during DISCO FATALE [Club: MUGGEFUG], an Electronic Music Festival in Cottbus, Germany on the 25-27th of June. Additionally to the Workshopprogramm I will drop a mad eclectic Electro-Liveset on the 26th. Be there and be squarewaved, oscillated and distorted. /.-)

DEUTSCH:

Ab nach COTTBUS! FAT OF EXCELLENCE private audio class geht im Juni ein wenig auf Tour. Zwei neue Workshoptermine zu den Themen D.I.Y-Synthmaking [JOKER NIES, ROB HORDIJK] und Labelmanagement [BOB HUMID] finden am 27.JUNI im Rahmen des Elektronikfestivals DISCO FATALE im Cottbusser Club MUGGEFUG statt. Zusätzlich zum Workshopprogramm versprecdhe ich am Samstag, den zweiten Festivaltag, ein fulminates Electrostep-Liveset zum besten zu geben. Be there and be squarewaved, oscillated and distorted. /.-)